Władca Much – wizualna lekkość, emocjonalny ciężar

Pierwsze chwile na rajskiej wyspie napawają optymizmem. Jesteśmy tylko my, grupa dzieci, bez nakazów, zakazów i wymogów. Możemy robić, co chcemy i jak chcemy. Bawić się przez całe dnie, korzystając z upragnionej wolności. Co jednak, gdy w naszą beztroskę wkradnie się strach, głód, chłód czy pragnienie? W jaki sposób ochronimy się przed tym, co czai się w dżungli i… przed sobą nawzajem?

Aimée de Jongh, znana polskim czytelnikom dzięki przejmującym Dniom piasku, mierzy się z legendą literatury, adaptując Władcę much Williama Goldinga. Jej interpretacja to coś więcej niż wierne odtworzenie fabuły — to świadoma, wrażliwa rozmowa z tekstem oryginału. De Jongh oddaje hołd Goldingowi, nie zatracając przy tym własnego języka wyrazu. W komiksowej formie potrafi oddać emocjonalną intensywność historii, a przy tym zachować szacunek dla jej wielowymiarowości.

Rysunki De Jongh emanują miękkością, delikatnością, czasem wręcz baśniową atmosferą. Jednak za tą wizualną lekkością kryje się opowieść o rozpadzie społecznych struktur, o narodzinach przemocy i o utracie niewinności. Autorka świadomie rezygnuje z dosłownych scen brutalności, skupiając się na budowaniu napięcia poprzez gesty, spojrzenia i niedopowiedzenia. W efekcie otrzymujemy obraz, którego lekkość kontrastuje z ciężarem treści. Gdy ginie kolejne dziecko, widzimy smutek na pucołowatych twarzach, a ciężar tragedii utrzymuje się gdzieś z tyłu, poza kadrem.

Władca much w adaptacji Aimée de Jongh to wzorcowy przykład, jak powinno się przenosić klasyczne dzieła na język komiksu. To historia opowiedziana z wyczuciem, emocjonalną głębią i ogromnym szacunkiem dla oryginału, której jednocześnie nie brak autorskiej specyfiki. To komiks, który zachwyca narracją, porusza treścią i zostaje z czytelnikiem po zamknięciu ostatniej strony.

Ocena: 11/10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

~ Józef Śliwiński

Więcej komiksów na Instagramie: komiksowy_pamietnik

Cena okładkowa: 99,90 zł
Format: 170×260 mm
Liczba stron: 352
Oprawa: twarda
Wydawca: Non Stop Comics
Data wydania: marzec 2025
Data oryginalnego wydania: wrzesień 2024